Suche
Kurzurlaub.de icon

Kurzurlaub.de

Reisen & Lokales

521.00 Bewertungen
4,6
Entwickler
GetAway Group GmbH
Veröffentlicht
30.11.2018
Werbung

Screenshots

Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Kurzurlaub.de screenshot
Werbung

Ich habe Kurzurlaub.de mit einer einfachen Frage ausprobiert: Hilft die App wirklich dabei, aus wenig Zeit eine passende Auszeit zu machen, oder landet man am Ende doch wieder bei einer langen Suche über viele Reiseportale? Mein Eindruck fällt grundsätzlich positiv aus. Die App von GetAway Group GmbH konzentriert sich auf Kurzreisen und spricht damit Menschen an, die nicht monatelang planen möchten, sondern ein überschaubares Angebot für ein freies Wochenende, eine spontane Pause oder ein paar Tage Erholung suchen.

Besonders interessant ist für mich dabei nicht nur die Auswahl selbst, sondern wie zugänglich die Suche im Alltag wirkt. Wer schnell überfordert ist, schlecht mit unübersichtlichen Seiten zurechtkommt oder unterwegs nur wenig Zeit und Aufmerksamkeit hat, braucht keine zusätzliche Spielerei, sondern klare Schritte. Genau dort hat Kurzurlaub.de einige angenehme Seiten. Gleichzeitig ist die App nicht für jede Reiseart die beste Lösung. Für individuell zusammengestellte Fernreisen, komplizierte Rundreisen oder eine Suche nach möglichst günstigen Einzelbausteinen würde ich weiterhin andere Werkzeuge daneben verwenden.

Wie sich die Suche im Alltag anfühlt

Lesbarkeit und Navigation ohne unnötige Umwege

Beim ersten Öffnen ist schnell erkennbar, worum es geht: eine passende kurze Reise finden. Das klingt banal, ist aber wichtig. Viele Reise-Apps versuchen gleichzeitig Flüge, Ferienwohnungen, Mietwagen, Aktivitäten und komplette Reisen abzudecken. Kurzurlaub.de wirkt fokussierter, weil die Suche auf den Charakter eines Kurzurlaubs ausgerichtet ist. Ich muss mich nicht erst durch eine riesige Reisewelt arbeiten, bevor ich bei relevanten Angeboten ankomme.

Für mich liegt die größte Stärke deshalb in der thematischen Eingrenzung. Wenn ich beispielsweise nur ein freies Wochenende habe, möchte ich nicht zuerst lernen, wie ein Portal funktioniert. Ich möchte Reiseideen sehen, die zu dieser knappen Zeit passen. Die App unterstützt diesen Gedanken besser als eine allgemeine Hotelsuche, bei der ich selbst aus unzähligen Einzelresultaten herausfiltern müsste, ob daraus überhaupt ein sinnvoller Kurzaufenthalt wird.

Die Darstellung eignet sich vor allem für Menschen, die visuell schnell vergleichen. Bilder, Reiseziel und Angebotscharakter helfen dabei, eine Vorauswahl zu treffen. Das ist angenehmer, als nur Unterkunftsnamen und nüchterne Zimmerdaten nebeneinander zu lesen. Gleichzeitig sollte man sich nicht allein von der ersten Bildwirkung leiten lassen. Bei einem Kurzurlaub zählen Lage, enthaltene Leistungen und die tatsächliche zeitliche Passung mindestens genauso stark wie ein schönes Hotelfoto.

Ein nützlicher Arbeitsablauf ist, nicht sofort das erstbeste Angebot zu öffnen. Ich würde zuerst mehrere passende Ideen sammeln, dann die Details in Ruhe vergleichen und erst danach entscheiden. Gerade bei kurzen Reisen kann ein scheinbar günstiges Angebot unpraktisch sein, wenn die Anreise zu lang ist oder wichtige Leistungen nicht enthalten sind. Die App erleichtert die Inspiration, nimmt mir diese Prüfung aber nicht vollständig ab.

Die Bedienung dürfte besonders Personen entgegenkommen, die klare, begrenzte Auswahlräume bevorzugen. Wer dagegen jedes Detail selbst festlegen möchte, kann die stärker angebotsorientierte Struktur als Einschränkung empfinden. Eine klassische Hotelsuchmaschine fühlt sich in solchen Fällen präziser an, weil sie häufig stärker von einzelnen Filtern, Kartenansichten und frei kombinierbaren Kriterien ausgeht. Kurzurlaub.de setzt eher auf passende Reisepakete und Ideen als auf maximale technische Kontrolle.

Was Menschen mit unterschiedlichen Seh- und Hörbedürfnissen beachten sollten

Bei der Lesbarkeit hilft die konzentrierte Ausrichtung auf Kurzreisen, weil weniger thematische Ablenkung entsteht. Trotzdem bleiben Reiseangebote naturgemäß bildlastig. Wer Informationen lieber ausschließlich über Text aufnimmt, sollte sich die Beschreibungen, Bedingungen und enthaltenen Leistungen bewusst vollständig ansehen. Ein Foto kann Stimmung vermitteln, ersetzt aber keine klare Aussage über Zimmer, Verpflegung, Lage oder mögliche Einschränkungen des Angebots.

Für Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen ist die praktische Frage, ob die jeweiligen Texte, Bedienelemente und Bilder auf dem eigenen Smartphone ausreichend gut erkennbar sind. Das hängt nicht nur von der App, sondern auch von Displaygröße, Systemeinstellungen und der verwendeten Vergrößerung ab. Ich würde die Suche auf einem größeren Bildschirm durchführen, wenn längeres Lesen anstrengend ist. Für eine spontane Auswahl unterwegs ist das Telefon bequem; für einen sorgfältigen Vergleich kann ein größerer Bildschirm deutlich entspannter sein.

Auch wer schnell ermüdet oder Schwierigkeiten mit dicht gepackten Informationen hat, sollte die Entscheidung in zwei Schritte aufteilen: zuerst nach Reiseziel und Stimmung suchen, danach nur wenige Angebote genauer prüfen. Das ist ein konkreter Vorteil der Kurzurlaubs-Idee. Man muss nicht sofort den gesamten Reisemarkt bewerten. Die App funktioniert am besten, wenn ich sie als Vorauswahl nutze und nicht erwarte, dass sie mir jede persönliche Priorität automatisch abnimmt.

Für hörbeeinträchtigte Nutzer ist eine visuell und textlich nachvollziehbare Suche besonders wichtig. Die eigentliche Auswahl eines Angebots kann ich grundsätzlich über sichtbare Informationen treffen. Bei Rückfragen oder späteren Abstimmungen mit einem Hotel sollte man jedoch darauf achten, dass die Kommunikation zur eigenen Situation passt. Die App ersetzt nicht automatisch den direkten Austausch mit der Unterkunft, wenn spezielle Bedürfnisse geklärt werden müssen.

Motorische Anforderungen und der Umgang mit kleinen Auswahlentscheidungen

Reiseplanung besteht aus vielen kleinen Auswahlhandlungen: Ziel festlegen, Zeitraum prüfen, Angebot öffnen, Leistungen lesen und eine Buchungsentscheidung vorbereiten. Für Menschen mit motorischen Einschränkungen kann gerade diese Folge anstrengend werden, wenn Bedienelemente klein sind oder mehrere Schritte wiederholt werden müssen. Mein Rat ist deshalb, nicht unter Zeitdruck zu buchen. Die App ist für spontane Ideen geeignet, aber eine barrierearme Nutzung hängt stark davon ab, wie sicher man auf dem eigenen Gerät tippen und scrollen kann.

Ein sinnvoller Trick ist, die Suche zunächst mit möglichst wenigen Kriterien zu starten. Wer sofort jede denkbare Einstellung verändert, muss häufiger zurückgehen und Auswahlfelder erneut bedienen. Mit einem groben Ziel und einem passenden Zeitraum erhält man schneller eine überschaubare Grundlage. Danach kann ich einzelne Angebote öffnen und prüfen, statt ständig zwischen vielen Suchparametern zu wechseln. Das spart nicht nur Bewegungen, sondern reduziert auch die Gefahr, versehentlich eine wichtige Auswahl zurückzusetzen.

Menschen, die lieber mit Tastatur, Assistenzfunktionen oder alternativen Eingabemethoden arbeiten, sollten die App vor einer verbindlichen Buchung in Ruhe testen. Ich würde dafür nicht erst den Moment wählen, in dem ein Angebot nur kurz verfügbar erscheint. Gerade bei Reisen ist es ärgerlich, wenn die Bedienung grundsätzlich funktioniert, aber ein entscheidender Schritt beim Auswählen oder Bestätigen unnötig schwer fällt.

Für ältere Nutzer oder Personen mit wenig Erfahrung bei mobilen Reisebuchungen ist die App dann angenehm, wenn das gewünschte Angebot schnell verständlich wird. Die thematische Konzentration kann helfen, weil weniger Fachwissen über Flugtarife, Tarifklassen oder komplizierte Bausteine nötig ist. Dennoch sollte man sich Zeit für die Bedingungen nehmen. Ein einfacherer Einstieg bedeutet nicht automatisch, dass jede Buchungsregel einfach ist.

Situative Zugänglichkeit: Wann die App besonders praktisch ist

Ein realistisches Beispiel ist ein Paar, das am Mittwoch merkt, dass am kommenden Wochenende beide frei haben. Statt eine komplette Reise selbst zusammenzustellen, öffnet es Kurzurlaub.de, sucht nach einer passenden Region und vergleicht einige Angebote mit einem klaren Erholungsschwerpunkt. In dieser Situation ist die App stärker als eine allgemeine Suchmaschine, weil sie die spontane Idee „Wir brauchen eine kurze Auszeit“ direkt aufgreift.

Ähnlich nützlich ist sie für Menschen, die nicht allein reisen, aber bei der Planung unterschiedliche Bedürfnisse unter einen Hut bringen müssen. Eine Person möchte Wellness, die andere lieber Natur oder gutes Essen. Hier kann die App als gemeinsamer Ideenkatalog dienen. Ich würde zuerst Angebote speichern oder notieren, die beiden grundsätzlich gefallen, und erst danach die Details zu Lage, Ablauf und Leistungen vergleichen. So wird die Diskussion konkreter, statt nur aus vagen Wünschen zu bestehen.

Auch für Nutzer mit begrenzter Aufmerksamkeit kann die App situativ hilfreich sein. Nach einem langen Arbeitstag möchte ich keine komplizierte Recherche beginnen. Eine fokussierte Kurzreise-App macht es leichter, zunächst nur Inspiration zu sammeln und die endgültige Entscheidung auf später zu verschieben. Das ist ein unterschätzter Vorteil: Nicht jede Nutzung muss sofort in einer Buchung enden.

Wer unterwegs mit schwankender Verbindung, wenig Akku oder starkem Umgebungslicht sucht, sollte die wichtigsten Informationen vor der endgültigen Entscheidung noch einmal in Ruhe prüfen. Reiseplanung in Bus, Bahn oder Wartezimmer ist bequem, aber nicht immer der beste Moment für eine verbindliche Buchung. Für die erste Orientierung ist das Smartphone ideal; für die Kontrolle von Bedingungen und persönlichen Anforderungen würde ich mir einen ruhigeren Moment nehmen.

Die App passt außerdem zu Menschen, die lieber ein fertiges Urlaubsthema auswählen, als jedes Detail selbst zu kombinieren. Das kann für Wellnesswochenenden, romantische Auszeiten oder kurze Erholungspausen angenehm sein. Wer jedoch eine Unterkunft wegen einer ganz bestimmten Ausstattung braucht, sollte die Angebotsdetails nicht nur über die Kategorie beurteilen. Ein thematischer Titel garantiert noch nicht, dass alle persönlichen Anforderungen erfüllt werden.

Wo die Zugänglichkeit und die Planung Grenzen erreichen

Die größte Einschränkung sehe ich in der Natur des Angebots: Kurzurlaube werden häufig als attraktive Gesamtidee präsentiert, während individuelle Anforderungen erst in den Einzelheiten sichtbar werden. Für jemanden mit Mobilitätseinschränkung können Aufzug, stufenloser Zugang, Badezimmergestaltung, Parkplatznähe oder die Entfernung zwischen Unterkunft und Aktivitäten entscheidend sein. Solche Punkte würde ich immer direkt mit dem Hotel klären, bevor ich mich auf die Buchung verlasse.

Dasselbe gilt für sensorische Bedürfnisse. Ein Wellnesshotel kann auf Bildern ruhig wirken und trotzdem Bereiche haben, die für einzelne Gäste unangenehm sind. Geräusche, Gerüche, Beleuchtung oder stark frequentierte Gemeinschaftsräume lassen sich aus einer normalen Angebotsdarstellung nur begrenzt beurteilen. Die App kann die Suche nach einer passenden Idee erleichtern, aber sie kann den persönlichen Abgleich mit der Unterkunft nicht ersetzen.

Für Familien mit sehr speziellen Anforderungen oder für Reisende, die mehrere Zimmer, getrennte Betten und genaue Raumaufteilungen benötigen, kann eine direkte Unterkunftssuche besser funktionieren. Auch bei einer Reise mit mehreren Etappen würde ich eher ein Werkzeug wählen, das auf individuelle Bausteine und komplexe Routen ausgelegt ist. Kurzurlaub.de ist nicht schwach, weil es nicht alles kann; es verfolgt einfach einen engeren Zweck.

Ein weiterer Punkt ist die Gefahr, sich von einer übersichtlichen Präsentation zu schnell überzeugen zu lassen. Gerade Menschen, die bei vielen Informationen rasch den Überblick verlieren, können von einer klaren Vorauswahl profitieren, sollten aber eine feste Prüfroutine verwenden: Passt der Zeitraum? Ist die Anreise realistisch? Sind die gewünschten Leistungen tatsächlich eingeschlossen? Gibt es für persönliche Bedürfnisse eine eindeutige Bestätigung? Diese vier Fragen verhindern, dass eine angenehme Oberfläche zu einer unpassenden Entscheidung führt.

Wer eine sehr günstige Reise sucht, sollte außerdem mit anderen Portalen vergleichen. Kurzurlaub.de ist auf passende Kurzreiseangebote ausgerichtet, nicht zwingend auf die billigste Kombination aus Unterkunft, Anreise und Verpflegung. Für den Preisvergleich einzelner Hotels oder für die Suche nach einer Unterkunft ohne Paketcharakter können klassische Buchungsplattformen mehr Auswahl bieten. Ich sehe die App daher eher als spezialisiertes Werkzeug für Inspiration und gebündelte Angebote.

Technischer Rahmen und Vertrauen im Alltag

Die App ist kostenlos und für alle Altersgruppen ab null Jahren freigegeben. Das macht den Einstieg unkompliziert, besonders wenn mehrere Personen gemeinsam nach einer Auszeit suchen. Sie ist für Android ab Version 8.0 ausgelegt. Wer ein älteres Gerät nutzt, sollte vor der Installation prüfen, ob das eigene System diese Voraussetzung erfüllt. Auf aktuelleren Geräten würde ich vor allem darauf achten, dass genügend Speicher und eine stabile Verbindung für Bilder und Angebotsinhalte vorhanden sind.

Die aktuelle Version trägt die Nummer 2.19.0. Für mich ist das ein Hinweis, dass die Anwendung nicht als einmaliger Prototyp gedacht ist, sondern laufend weitergeführt wird. Trotzdem würde ich nach einem Update nicht automatisch annehmen, dass jeder Ablauf auf jedem Gerät identisch wirkt. Bei wichtigen Reisen lohnt es sich, die Suche und den Buchungsweg frühzeitig zu testen, statt erst kurz vor der Abfahrt damit zu beginnen.

Die öffentliche Resonanz fällt überzeugend aus: Kurzurlaub.de erreicht durchschnittlich 4,6 Sterne bei rund 1.200 Bewertungen und kommt auf mehr als 100.000 Installationen. Zusätzlich gibt es über 500 Rezensionen. Diese Werte sprechen für eine etablierte Nutzung, ersetzen aber nicht den eigenen Blick auf die konkreten Anforderungen. Eine gute allgemeine Bewertung sagt wenig darüber aus, ob ein bestimmtes Hotel für Rollstuhl, Reizempfindlichkeit, Familienbedarf oder besondere Ernährungswünsche geeignet ist.

Veröffentlicht wurde die App am 30. November 2018. Dass sie schon mehrere Jahre im Reisebereich präsent ist, passt zu ihrem klaren Schwerpunkt. Ich würde sie trotzdem nicht als alleinige Informationsquelle für jede Reiseentscheidung verwenden. Für Lage, Anreise, Ausstattung und individuelle Zugänglichkeit bleibt die Prüfung des konkreten Angebots entscheidend.

Für wen sich Kurzurlaub.de lohnt

Ich empfehle die App vor allem Menschen, die schnell eine kurze Auszeit finden möchten, ohne sich durch den gesamten Reisemarkt zu arbeiten. Sie ist stark, wenn das Ziel noch nicht ganz feststeht, aber die Reiseform schon: ein paar Tage Erholung, ein thematisches Wochenende oder ein überschaubarer Aufenthalt mit möglichst wenig Planungsaufwand.

Auch für Paare und kleine Gruppen ist sie praktisch, weil man anhand konkreter Angebote leichter über Wünsche sprechen kann. Statt „irgendwo hinfahren“ stehen plötzlich mehrere greifbare Möglichkeiten zur Auswahl. Für Menschen mit wenig Zeit ist das wertvoll. Wer allerdings absolute Kontrolle über jedes Detail benötigt, wird mit einer klassischen Hotelsuche oder einer individuelleren Reiseplanung wahrscheinlich zufriedener sein.

Bei besonderen Zugänglichkeitsbedürfnissen sehe ich die App als ersten Schritt, nicht als abschließende Prüfung. Sie kann helfen, passende Regionen und Unterkunftsideen zu entdecken. Die verbindliche Klärung von Stufen, Zimmerdetails, Transferwegen, Ruhebedarf oder weiteren persönlichen Anforderungen sollte anschließend direkt erfolgen. Genau diese Kombination halte ich für sicherer, als sich ausschließlich auf Bilder, Kategorien oder kurze Beschreibungstexte zu verlassen.

Mein inklusives Urteil

Kurzurlaub.de macht die Suche nach einer kurzen Reise angenehm fokussiert. Die App von GetAway Group GmbH ist kostenlos, verständlich auf Kurzurlaube ausgerichtet und besonders dann hilfreich, wenn ich Inspiration und konkrete Angebote schneller finden möchte als bei einer vollständig offenen Reiseplattform. Ihre gute Bewertung und die breite Nutzung passen zu diesem unkomplizierten Ansatz.

Aus Sicht unterschiedlicher Fähigkeiten überzeugt mich vor allem die Möglichkeit, die Planung in kleine Schritte zu teilen: erst Ideen sammeln, dann Details prüfen, danach persönliche Anforderungen mit der Unterkunft abgleichen. Das hilft Menschen mit wenig Zeit, begrenzter Aufmerksamkeit oder einer Abneigung gegen überladene Reiseportale. Die wichtigste Stärke ist nicht, jede Barriere automatisch zu lösen, sondern die erste Auswahl überschaubarer zu machen.

Ich würde die App nicht als beste Wahl für komplexe Reisen, maximale Filterkontrolle oder besonders anspruchsvolle Zugänglichkeitsfragen bezeichnen. Dort sind direkte Rückfragen und spezialisierte Alternativen oft besser. Für ein freies Wochenende, eine spontane Erholungspause oder die gemeinsame Suche nach einer passenden Auszeit ist sie jedoch ein sinnvoller Begleiter. Wenn ich sie mit einer ruhigen Prüfroutine nutze und mich nicht allein von der Präsentation leiten lasse, liefert sie genau das, was ich von einer spezialisierten Kurzurlaub-App erwarte: einen schnellen, alltagstauglichen Einstieg zu einer realistischen Reiseidee.

Highlights

  • Große Auswahl an Kurzreisen
  • Hotels und Wellnessangeboten in Deutschland
  • Praktische Filter erleichtern die Suche nach Reiseziel
  • Termin und Interessen
  • Viele Angebote enthalten Extras wie Frühstück
  • Spa-Nutzung oder Eintrittskarten
  • Direkte Buchungsmöglichkeit über eine etablierte Reiseplattform
  • Geeignet für spontane Auszeiten ebenso wie für geplante Wochenendtrips

Einschränkungen

  • Nicht jedes Angebot ist an allen Wochentagen oder kurzfristig verfügbar
  • Zusatzkosten für Kurtaxe
  • Parkplätze oder bestimmte Leistungen möglich
  • Die Angebotsqualität kann je nach Hotel und Veranstalter variieren
  • Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen unterscheiden sich je nach Deal
  • Für internationale Reiseziele ist die Auswahl deutlich begrenzter

Häufig gestellte Fragen

Was ist Kurzurlaub.de und welche Angebote finde ich dort?

Kurzurlaub.de ist eine Reiseplattform, die sich auf kurze Auszeiten und Wochenendreisen in Deutschland sowie teilweise im benachbarten Ausland konzentriert. Nach meiner Nutzung lassen sich Hotelangebote, Wellnessaufenthalte, Städtereisen, Romantikpakete, Familienangebote und saisonale Arrangements durchsuchen. Die Pakete enthalten je nach Angebot Übernachtungen, Frühstück, Wellnessleistungen, Eintrittskarten oder weitere Extras.

Wie funktioniert die Suche und Buchung bei Kurzurlaub.de?

Für die Suche geben Sie normalerweise Reiseziel, Zeitraum, Aufenthaltsdauer und die Anzahl der Reisenden ein. Anschließend können Sie die Ergebnisse nach Preis, Bewertung, Entfernung oder Themen wie Wellness und Romantik filtern. Auf der Angebotsseite sehen Sie die enthaltenen Leistungen, verfügbaren Zimmer und Buchungsbedingungen. Vor dem Abschluss sollten Sie insbesondere Reisedaten, Verpflegung, Zusatzkosten und Stornierungsregeln prüfen.

Kann ich eine Buchung bei Kurzurlaub.de stornieren oder ändern?

Ob eine Buchung kostenlos storniert oder geändert werden kann, hängt vom jeweiligen Hotelangebot und dem gewählten Tarif ab. Bei vielen Arrangements gelten feste Fristen, während kurzfristige Stornierungen Kosten verursachen können. In meinem Test waren die entsprechenden Bedingungen in den Buchungsinformationen aufgeführt. Bei Änderungswünschen sollten Sie möglichst früh den Kundenservice oder direkt das Hotel kontaktieren.

Sind die Preise bei Kurzurlaub.de inklusive aller Kosten?

Die angezeigten Preise beziehen sich in der Regel auf das jeweilige Arrangement und enthalten die ausdrücklich beschriebenen Leistungen, etwa Übernachtungen, Frühstück oder bestimmte Wellnessanwendungen. Trotzdem können zusätzliche Kosten entstehen, zum Beispiel für Kurtaxe, Parkplatz, Haustiere, Einzelzimmerzuschlag oder optionale Leistungen. Lesen Sie deshalb vor der Buchung den Abschnitt zu Preisen und Bedingungen sorgfältig durch.

Ist Kurzurlaub.de seriös und worauf sollte ich vor der Buchung achten?

Kurzurlaub.de wirkt wie eine etablierte Plattform für Hotel- und Kurzreiseangebote und stellt umfangreiche Informationen zu Unterkünften und Arrangements bereit. Dennoch sollten Sie jedes Angebot individuell prüfen, da Leistungen, Verfügbarkeit und Bedingungen vom jeweiligen Hotel abhängen. Achten Sie besonders auf aktuelle Bewertungen, genaue Inklusivleistungen, Zahlungsbedingungen, Stornofristen und mögliche Zusatzkosten, bevor Sie die Buchung verbindlich abschließen.

Werbung
Kurzurlaub.de icon

Kurzurlaub.de

Reisen & Lokales


521.00 Bewertungen
4,6
Entwickler
GetAway Group GmbH
Veröffentlicht
30.11.2018

Alternative zu Kurzurlaub.de

Agoda icon

Agoda

agoda.com

4,4

Download

Diese Seite bietet unabhängige Informationen über mobile Apps, die von Drittanbietern entwickelt wurden, und besitzt, veröffentlicht oder vertreibt die genannten Anwendungen nicht. Alle Marken und Logos bleiben Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Entwicklerkontaktinformationen und Datenschutzrichtlinien, die auf App-Seiten angezeigt werden, gehören dem offiziellen Entwickler und dienen ausschließlich zur Referenz. Für Support oder datenschutzbezogene Angelegenheiten kontaktieren Sie den Entwickler unter [email protected], https://www.kurzurlaub.de oder https://www.kurzurlaub.de/datenschutz.html.